Вэйци - Термины игры Го

Вернуться в раздел Термины игры Го

Вэйци (кит. 围棋, пиньинь wéiqí) — это китайское название игры, известной в мире как Го. Иногда используют вариант вейчи.

围 (wéi) означает «окружать», «ограничивать».

棋 (qí) — «игральные фигуры», «шашки».

В целом название можно перевести как «окружающие шашки» или «облавные шашки» (подчёркивая суть игры — окружение территории и камней соперника).

Когда игра Го впервые появилась в Советском Союзе, она была известна как «облавные шашки».